sled and sledding

sled: 雪橇
sledding: 滑雪橇; 行進狀況

"... Heading into 2009, it is expected to be tough sledding for the foundry sector. ..."
展望2009年, 預期晶圓代工產業將行路難 路難行